La Grande strada azzurra
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
ready for the army
but he can't swim?

:33:03
That's really shameful!
:33:05
And he thinks he's brave.
:33:08
I'm not afraid of anything!
:33:10
Don't run away, come here!
:33:18
No more big talk, eh?
:33:20
Hurry up.
:33:23
Down you go!
:33:26
Well, how's it going? Like it?
:33:28
A lot.
:33:32
Very good. Bravo.
:33:35
So I'll tow you then.
:33:36
Fine, but let me
take a short break.

:33:43
Papa, the Coast Guard!
:33:48
Look how fast they go!
:33:51
Quick, everything overboard!
:33:56
even the roll of fuse wire!
:33:59
Tonino, overboard, quick!
Finished?

:34:04
Bravo, bravissimo! Move!
:34:07
Hurry, hurry!
:34:17
Stop!
:34:22
There they are!
That's Squarcio.

:34:24
Here they come, boys.
Smile and play it cool.

:34:31
Welcome, First Officer.
:34:34
What's up?
Need some help?

:34:36
No thanks.
Getting to know you...

:34:37
This is me.
Like what you see?

:34:40
When did you start
being so disrespectful?

:34:43
Since officers started
being rude to fishermen.

:34:47
All right, mutual respect.
:34:49
Allow me to see
one of those fish, please.

:34:57
Don't joke around.
That one, quick!


prev.
next.