:34:04
Bravo, bravissimo! Move!
:34:07
Hurry, hurry!
:34:17
Stop!
:34:22
There they are!
That's Squarcio.
:34:24
Here they come, boys.
Smile and play it cool.
:34:31
Welcome, First Officer.
:34:34
What's up?
Need some help?
:34:36
No thanks.
Getting to know you...
:34:37
This is me.
Like what you see?
:34:40
When did you start
being so disrespectful?
:34:43
Since officers started
being rude to fishermen.
:34:47
All right, mutual respect.
:34:49
Allow me to see
one of those fish, please.
:34:57
Don't joke around.
That one, quick!
:35:04
How did you get
such a big catch?
:35:06
With a golden hook.
:35:10
Look! This one's
got a broken spine.
:35:16
Poor guy!
:35:18
Must have crashed into a rock.
:35:20
Maybe I caught it already dead.
:35:23
Evidence enough.
If an explosion had been heard,
:35:26
you'd have spent
the night in jail.
:35:30
Not sleep too well there, right?
:35:31
Well enough.
We'll meet again, Balzano.
:35:35
Let's move it!
See you again soon!
:35:38
Cheers, Chief!
:35:41
In fact, it's natural.
One first officer goes,
:35:46
another comes.
:35:48
Except this one's
got a motorboat.
:35:51
Have you ever seen
such a moustache?
:35:54
Bet it'll do 10 knots.
:35:55
I'm fit to bust with laughter.
Now for the dynamite fishermen!