:30:18
While you're looking,
if you happen to find my left slipper....
:30:43
-Is this it?
-Thank you.
:30:46
I'm terribly sorry
to cause you all this trouble.
:30:48
No, I'm glad you came.
I've been trying to find this for a week.
:30:51
You have no idea
what I've been through today.
:30:54
I was so upset. I went to a Turkish bath
and had three massages.
:30:59
-You look good.
-Thank you.
:31:18
Loulou...
:31:23
...first thing tomorrow morning
you're going to the analyst, bad dog!
:31:27
When I saw you coming down the corridor,
I could have sworn you were my wife.
:31:32
You mustn't jump to conclusions.
:31:36
Actually, you don't look like her at all.
My wife is much more....
:31:41
Not that she's heavy mind you,
she's very beautiful.
:31:43
Matter of fact, she's one
of the most beautiful women in the world.
:31:47
I'm sure she is.
:31:48
-I do wish you could meet her.
-Maybe some other time.
:31:52
Yes, of course, I understand.
:31:55
-Good night, Madame.
-Good night.
:31:57
-Good night, Monsieur.
-Good night.