:48:43
No 7 : télégramme pour le maire de Venise.
:48:46
Coût estimé de la réfection
de vos canaux : 87 millions de dollars.
:48:50
Asséchez vos canaux et pavez-les,
ou vous vous ruinerez en plomberie.
:48:56
Entrez.
:48:58
No 8 : à I'attention des usines
Pepsi-Cola de Grande-Bretagne...
:49:02
Proposition de slogan :
"Un Pepsi et que ça saute !"
:49:05
Approuvé par moi.
:49:09
Bonjour !
:49:11
J'arrive.
:49:13
No 9 : arrive New York demain.
Réserver suite habituelle au St-Régis.
:49:18
Envoyer fleurs
et avertir les personnes suivantes :
:49:22
MIle Billings... MIle De Voto...
:49:24
MIle Chandler... Mme Flagstad
:49:27
- sauf si M. Flagstad est en ville -
:49:29
MIle O'Neil... MIle Chanel...
:49:32
A suivre...
:49:36
Ravi de vous revoir.
:49:37
Je suis venue tôt.
:49:39
Je suis venue tôt,
vous dire que je ne viendrai pas plus tard.
:49:46
Expliquez-vous.
:49:47
Vous êtes venue me dire
que vous ne venez pas?
:49:50
En fait,
je suis juste venue rapporter le chapeau.
:49:52
Je vous sers un verre.
:49:53
Non, merci. Je ne peux pas rester.
:49:55
Pourquoi?
:49:56
Je vous avais dit que ce serait difficile.
J'ai rendez-vous.
:49:59
Je vois.