:45:00
- Sajnálom, nem találkoztam Rennerrel.
- Nem érdekes. Hol a pénz?
:45:04
- Nincs a széfben.
- Akkor hol van?
:45:07
Talán Junction City felé tart
Jeff embereivel.
:45:09
Nem igaz. Renner szerint
Jeff sosem szállítaná a béreket.
:45:13
Nagy segítség.
Legalább tudjuk, kinél nem volt.
:45:16
Vicces. Ha befejezted a hahotázást,
nézd meg, mi van a piros kocsiban!
:45:19
Jó. Örömmel.
Amint megtalálom a lovamat.
:45:23
Többet ér, mint bármi,
amit ezen a vonaton találok.
:45:28
Hozzátok ki õket!
Lehet, hogy valamelyiküknél van.
:45:31
A többi kocsit is! Hátha ott lesz.
:45:34
Kifelé! Mindannyian!
:45:36
Ezt akartad elmondani?
:46:06
Nézd meg odabent, Latigo!
:46:11
Ha McLaine volt...
:46:14
Ne, Ben!
:46:19
Tegye azt el!
:46:27
Helyezze magát kényelembe!
:46:34
- Érezze magát otthon!
- Örömmel.
:46:39
Nem bánja,
ha megkérdem a vendéglátónk nevét?
:46:43
Nem bánom.
Odabent lennének a bérek?
:46:47
Nem.
:46:49
Miért ne pillanthatnánk azért bele?
:46:51
Ez aztán a finom lötty!
Kincstári érlelés.
:46:57
- Elfelejtettem. Hölgyeké az elsõbbség.
- Köszönöm, nem.