:17:00
O, ja?
:17:02
Hoe lang blijf je?
:17:05
Dat hangt van Kimball af.
- Werk je weer voor het spoor?
:17:11
Als dat zo is?
- Te gek.
:17:13
Accordeon spelen is geen leven.
:17:16
Je hoort gewoon bij het spoor.
:17:20
Er was wel meer
wat bij mij hoorde...
:17:23
maar dat is ook niet meer zo.
:17:27
Daar zijn de omeletten.
:17:30
Hou je van eieren?
:17:32
Jammer.
Je omelet komt eraan.
:17:40
Ze moeten wel op. Kom.
:17:43
Eten, jij.
:17:45
Kun je hem inpakken?
- Een omelet?
:17:48
Straks heb ik meer honger.
Eet ik hem dan op.
:17:52
Je eet hem nu op.
:17:55
Ik kan er niet voor betalen.
:17:57
Help me maar
met lunchpakketten verkopen.
:18:00
Nog meer smoesjes?
:18:17
Binnen.
:18:22
Wilde je me spreken?
- Jazeker.
:18:33
Ga zitten.
:18:38
Renner, ga een ontbijt halen
en koffie.
:18:42
Heb je al gegeten?
- Ja.
:18:45
Alleen koffie dan. Heet.
:18:48
Hoe is het?
- Ik kom rond.
:18:51
Met accordeon spelen?
- Precies.
:18:54
Zal ik wat spelen?
:18:55
Het spoor is ook niet alles.
:18:58
Colorado is groot,
maar met weinig inwoners.