:02:15
Ik ga weer aan het werk.Let op je lucifers.
:02:19
Dag, Mac.- Hallo, Click.
:02:24
Welkom terug.Speel eens een deuntje.
:02:28
Voor een belofte.- Daar kan ik niet van eten.
:02:33
Die kun je ook niet vergokken.
:02:35
McClaine.
:02:37
Inderdaad.- Waar heb je gezeten?
:02:40
Werk zoekenbij het spoor in Wyoming.
:02:44
Mij wilden ze niet.- Jammer.
:02:46
Je kunt wat verdienenmet je accordeon.
:02:50
Precies, Tim. Wat is dit?
:02:54
Kaarten om lucifers?Geen loon?
:02:56
Morgen,als Whitey Harbin het niet pikt.
:02:59
Hij heeft de geldtreinal drie keer overvallen.
:03:02
Zonder geldkrijgen ze geen staal.
:03:05
O'Brien, hou je mond.- Inderdaad.
:03:08
Alleen maar werken,maar geen loon.
:03:12
M'n geduld is op.En de spoorlijn houdt ook op.
:03:15
Je hebt gelijk.
:03:18
Speel iets rustigs,voor ze in opstand komen.
:03:21
Ik zie het.Zijn ze lastig?
:03:24
Als jij hier zou werken,was je het ook zat...
:03:28
als probleemoplosser.
:03:30
Vast wel.
:03:38
Kom, schoonheid. Dansen.
:03:41
Zullen we?
:03:42
Waar is m'n vrouw?
:03:58
Heb je contact met Junction City?
vorige.