:58:02
...creo que la canción la debe dirigir
una mujer que lleva tiempo con vosotros.
:58:06
La señorita Elsie Thornton.
:58:22
Gracias, señor Rossi.
:58:26
Somos un pequeño punto en un pequeño
pueblo en un gran mapa.
:58:32
Tal vez el Instituto Peyton Place no
sea un nombre de fama mundial...
:58:38
...pero forma parte de todos vosotros
para siempre.
:58:43
Hacedlo grande
respetándolo...
:58:46
...y volved a vernos
siempre que podáis.
:58:51
Ahora formemos un gran círculo...
:58:54
...que todo el mundo
se dé las manos.