1:33:04
Mike, por favor.
1:33:09
- ¡No creo que sea mejor, de verdad!
- Connie, escucha...
1:33:16
Vale, hablemos de esto.
1:33:18
No quiero hablar.
1:33:21
Quiero que te vayas.
1:33:23
- ¿Así como así?
- Exacto.
1:33:25
- No somos niños, somos adultos.
- Y vamos a comportarnos como adultos.
1:33:29
Te he besado y tú me has besado.
Es cariño, no carnalidad.
1:33:32
No es lujuria,
deberías saber la diferencia.
1:33:35
¿Cómo llamas a un hombre
que no piensa en nada más que...?
1:33:39
Humano.
1:33:41
Todos los hombres son iguales.
1:33:44
El enfoque es diferente,
pero el resultado siempre es el mismo.
1:33:47
Tarde o temprano, llegamos a esto.
1:33:49
Si todo lo que quisiera fuera una mujer,
podría conseguirla en un bar, un hotel...
1:33:53
¿O en mi casa?
1:33:55
- No voy a dejar que hagas esto sucio.
- ¿Cómo lo llamas?
1:33:58
Te voy a contar la verdad
sobre ti misma.
1:34:01
No te da miedo el sexo.
Lo que no puedes afrontar es el amor.
1:34:05
¿Eso es lo que me ofreces,
con tus manos encima de mí?
1:34:07
Es una expresión,
con el apoyo de varias cosas.
1:34:10
No he pedido ninguna de ellas.
1:34:12
Entiende a lo que estás diciendo no.
1:34:14
Al abrazarte, me entrego a ti,
no sólo físicamente, sino hasta el fondo.
1:34:19
Esto significa que pienso preocuparme
por ti, cuidarte...
1:34:22
...y eso es lo que espero a cambio,
sin reservas o vergüenza.
1:34:26
- O estás a la altura o no.
- Tengo mis estándares y mi orgullo.
1:34:30
No son suficientes para nadie. Necesitas
a alguien en quien confiar, a quien amar.
1:34:34
No, no lo necesito. ¡No lo necesito!
Y ahora déjame en paz.
1:34:37
Puedo, pero no quiero.
1:34:38
Déjame ayudarte. No me importa
que no te dejes. Seré paciente.
1:34:42
No puedo.
1:34:49
La oferta siempre está en pie.
1:34:52
No sé si la aceptarás...
1:34:54
...pero quizás te hará sentir mejor
saber que está ahí.