1:05:00
Wem wurde denn Schaden zugefügt?
1:05:02
Sie haben kein Recht, Fragen zu stellen.
1:05:04
Und ich lasse mich nicht
von Ihnen maßregeln.
1:05:08
Sie sind mir zu aggressiv.
1:05:11
- Steve...
- Halten Sie den Mund.
1:05:15
Wusstest du
von dieser Anschuldigung?
1:05:18
Nein.
1:05:23
Bevor Sie gehen,
beantworte ich lhre Frage.
1:05:27
Susan ist Schaden zugefügt worden.
1:05:29
Oder behaupten Sie, mir läge
nichts am Wohl meiner Schwester?
1:05:33
Sie sind ja so gerissen.
1:05:36
Hast du das gehört, Susie?
1:05:39
- Reden Sie weiter.
- Ich ertrage es nicht.
1:05:41
Sie sind mir zu gewitzt.
1:05:44
Wir lieben uns und wollen heiraten.
1:05:47
Das muss man ihm lassen,
seine Frechheit ist köstlich.
1:05:51
Hören wir, was Susie dazu zu sagen hat.
1:05:55
Vielleicht will Susie ihre Ansichten
nicht in der Öffentlichkeit preisgeben.
1:06:03
Susie?
1:06:05
Susie darf natürlich sagen, was sie
will.
1:06:08
Komm, Liebes. Sag uns, was du denkst.
1:06:11
lhr "Liebes" hört sich bedrohlich an.
1:06:13
- Was wollen Sie?
- Sie soll sich gegen Sie auflehnen,
1:06:16
aber sie hat Angst!
1:06:18
- Werden Sie noch einmal laut...
- Steve, bitte, bitte hör auf.
1:06:23
- J. J...
- Tut mir Leid, Susie.
1:06:38
Sieht aus, als müssten wir
das Spiel unterbrechen.
1:06:44
Wenn Blicke töten könnten...
1:06:47
Sie sind mir egal. Es geht mir nur
um Susie. Ich hoffe, es ist nicht zu spät,
1:06:52
wieder gutzumachen,
was Sie ihr angetan haben.
1:06:55
Was? Dass ich ihr lange
keinen Pelzmantel gekauft habe?
1:06:59
Sie hatten Recht. Er ist schon seltsam.