1:24:02
Es ist mir egal.
1:24:06
Sie sind aufgebracht,
deshalb streite ich nicht mit Ihnen.
1:24:10
Selbstmitleid hilft Ihnen auch nicht.
1:24:12
Gehen Sie lieber ins Bett.
1:24:15
Ich bedaure Steve, nicht mich selbst.
1:24:18
Ich bedaure meinen Bruder.
1:24:22
Und ich bedaure Sie,
weil Sie mit dem Schiff untergehen.
1:24:26
- Welchem Schiff?
- Diesem Schiff.
1:24:30
Wissen Sie nicht,
was mein Bruder von Ihnen denken wird?
1:24:34
Sie werden der Mann sein, der...
1:24:36
seine Schwester in den Selbstmord trieb.
1:24:43
Ich kenne dieses Weibergeschwätz.
1:24:45
Warum werden Sie
nicht endlich erwachsen?
1:24:49
Denken Sie mit dem Kopf
anstatt mit dem Unterleib.
1:24:55
Im Grunde habe ich nichts dagegen.
Das ist die Natur der Frau.
1:25:00
So wie es die Natur des Mannes ist,
sich zu erkämpfen, was er will.
1:25:05
Susie, schauen Sie sich an.
1:25:07
Sie sind erst 1 9 und
schon am Boden zerstört.
1:25:11
Sie schleichen auf dünnen Beinchen rum,
sind nervös und hilflos
1:25:16
und haben ein Geschick,
immer das Falsche zu tun,
1:25:19
und Sie geben auf,
bevor Sie angefangen haben.
1:25:25
Warten Sie. Es ist die Wahrheit,
und die Wahrheit schmerzt.
1:25:29
Besuchen Sie mich, wenn ich Zeit habe,
1:25:32
und ich eröffne Ihnen neue Perspektiven.
1:25:36
Aber ich muss zugeben,
1:25:38
es wäre zu schade, diesen Körper
von der Terrasse zu stürzen.
1:25:44
Susie?
1:25:46
lhr Bett ist lhr bester Freund.
1:25:49
Träumen Sie was Schönes.
1:25:53
He, machen Sie keine Dummheiten.
1:25:59
Susie?