:27:03
Consejo de ciudadanos.
No pretendía pegarle tan fuerte.
:27:08
En casos así, uno necesita a sus amigos.
No olvidaré sus iniciales, J. J.
:27:11
Señor Hunsecker.
Falleciò hace 20 minutos.
:27:15
Es el mundo del espectáculo. Gracias.
:27:17
Hasta luego, Harry.
:27:21
Hasta luego, Kello.
:27:27
Español. También le caen bien
los hispanos, ¿eh?
:27:31
Me gusta, pero no puedo
negar que suda un poco.
:27:33
¡No vuelvas nunca!
:27:36
¡Espera un momento!
Mi sombrero está ahí y le he pagado.
:27:39
¡Déjale en paz!
:27:43
Me encanta esta ciudad asquerosa.
:27:53
Sidney, conjúgame un verbo.
:27:56
Por ejemplo, "prometer".
:27:59
Prometiste romper
esa relaciòn. ¿ Cuándo?
:28:01
- No te das cuenta de lo que implica.
- Soy tu alumno. Enséñame.
:28:06
Hazlo tú. Sería cuestiòn de segundos.
:28:08
¿A estas alturas necesitas explicaciones?
:28:14
Susie es todo lo que tengo.
Se hace mayor
:28:17
y quiero que nuestra relaciòn
permanezca por lo menos a la par.
:28:20
No quiero contrariarla, si puedo evitarlo.
:28:24
Estás avisado, hijo. Acabaré contigo.
:28:27
No tienes las cartas para acabar conmigo.
:28:30
- Ah, ¿no?
- Me parece que no.
:28:32
Te escucharé un minuto más.
:28:35
Hace un año, te hice cierto favor.
:28:37
No había hecho nada
tan sucio en toda mi vida.
:28:40
Está olvidado. Lo que nos trae
de vuelta a hace cinco semanas.
:28:43
"Sidney, tengo un problema.
Haz cierta cosa y te lo agradeceré".
:28:47
¿Me negué? Reconozco que no cuajò
tan rápido como hubiéramos querido.
:28:51
¿Por qué ya no contestas
a mis llamadas?
:28:54
¿Por qué me has echado de la columna?
:28:56
- ¿Has terminado?
- No.
:28:58
No me gusta este asunto.
Es un concertista de segunda.