:37:07
Suponga que le presento
a una razòn encantadora.
:37:10
Es ambas cosas: buena, mala,
:37:13
y disponible.
:37:18
Soy un hombre razonable.
:37:47
Hola.
:37:52
Rita, saluda a Otis Elwell.
:37:58
- Hola.
- Hola.
:38:01
Mis amigos me llaman Otis.
A veces, "Otis el tramposo".
:38:06
Otis no podía creérselo
cuando le dije que te han despedido.
:38:10
¿De verdad?
:38:13
- ¿No nos hemos visto antes?
- Otis.
:38:18
¿ Saratoga, el verano pasado?
:38:22
Relájate.
Descansa esas preciosas piernas.
:38:27
Mira, te he preparado una copa.
:38:30
Claro, relájese, Rita.
:38:33
Cuando me mira,
está viendo a un amigo disfrazado.
:38:39
¿Miami Beach?
:38:41
No voy a Florida desde que era pequeña.
:38:46
Brindemos por cuando éramos niños
y soñábamos con cosas mejores.
:38:52
Dame, Otis.
:38:54
- Tiene un piso muy acogedor, Sidney.
- Siéntase como en su casa.
:38:58
Bonito, bonito.