:25:03
Sitten sananen pakenemisesta.
:25:07
Meillä ei ole piikkilankoja,
aitoja eikä vartiotorneja.
:25:14
Niitä ei tarvita.
:25:18
Olemme keskellä viidakkoa.
Pakeneminen on mahdotonta.
:25:24
Kuolisitte varmasti.
:25:28
Tänään te lepäätte,
huomenna alkaa työ.
:25:32
Tänään te lepäätte,
huomenna alkaa työ.
:25:34
Muistakaa kenraali Yamashitan motto:
:25:38
-lloitse työssäsi.
-" lloitse työssäsi."
:25:45
Jatkakaa!
:25:51
Pataljoona, lepo!
:25:54
Majuri Hughes tänne. Tauko paikalla.
:25:59
Viekää miehet majoitustiloihin.
Puhun tuon hepun kanssa.
:26:03
Herra eversti!
:26:09
Mieheni työskentelevät niin ahkerasti
kuin brittisotilaan tuleekin-
:26:16
-ja upseerit vastaavat
heidän käytöksestään.
:26:19
Mutta upseerien käyttäminen
ruumiilliseen työhön-
:26:23
-kielletään Geneven sopimuksessa.
:26:27
Minulla on sopimusteksti mukanani,
jos haluatte katsoa sitä.
:26:32
Se ei ole tarpeen.