Bonjour tristesse
prev.
play.
mark.
next.

1:11:28
She's grown into a beautiful trick.
1:11:30
- Who is the boy?
- Her nephew.

1:11:32
- Cecile!
- Well, he's young enough.

1:11:35
Everywhere we've been,
there they are.

1:11:38
- She's flaunting her achievement.
- I prefer to rise above it.

1:11:42
- It's all so unimportant, Raymond.
- It's disgraceful.

1:11:45
- That boy has a good face.
- And he's a good driver.

1:11:48
You're well rid of him.
Matter of fact, it's indecent.

1:11:59
Anne.
1:12:05
You look particularly lovely tonight.
1:12:12
Thank you.
1:12:16
This is fun. We ought to go
for walks more often.

1:12:19
- Those days are over.
- Nonsense.

1:12:21
- Your days with the Lombards are over.
- Putting me out of business?

1:12:25
I meant socially.
Anne doesn't like them.

1:12:28
- She will in time.
- No, she won't. You know Anne.

1:12:31
- Why don't you like her?
- I do.

1:12:34
You may like her,
but you're always squabbling.

1:12:37
You're a little bit
like a mother-in-law.

1:12:39
Mother-in-law will just marry earlier.
That will solve all the problems.

1:12:44
- You don't have to go that far.
- I exaggerate, and you know it.

1:12:48
But Anne's way of living is better
than ours, and I have to face it.

1:12:53
Good, then face it.
1:12:54
It has depth and stability
and wholesomeness.

1:12:57
- You make it sound like a terrible bore.
- It's the good life.


prev.
next.