:10:00
-Защо не?
-Можеш ли да говориш по-тихо?
:10:03
Не!
:10:05
Познавам те по-добре,
отколкото мислиш.
:10:07
Виждала съм този поглед
:10:09
и знам какво значеше преди.
:10:11
-Сега значи същото нещо.
-Ти не си същата жена, Маги.
:10:16
Мислиш, че не го знам?
:10:18
-Мислиш, че не съзнавам...
-Какво, Маги?
:10:21
Че съм претърпяла
ужасна промяна.
:10:25
Станала съм жестока
и безчувствена.
:10:27
Мислиш ли да посрещаш
самолета на татенцето?
:10:37
Чувствам се самотна.
:10:40
С всички е така.
:10:43
Да живееш с някой, когото
обичаш, може да се окаже
:10:46
по-самотно, отколкото
да живееш сама,
:10:50
когато този някой не те обича.
:11:03
Дори ти е противно да пиеш
от същата чаша, нали?
:11:06
Искаш ли да живееш сама?
:11:07
Не!
:11:14
Не искам.
:11:19
Защо не изгуби
красивите си черти, Брик?
:11:22
Повечето пияници ги загубват.
:11:24
Защо ти не?
:11:27
Мисля, че даже се разхубави,
откакто се хвана за бутилката.
:11:33
Беше такъв невероятен любовник.
:11:35
Ще закъснееш!
:11:38
Беше толкова вълнуващо
да съм влюбена в теб.
:11:40
Предполагам, защото беше...
:11:48
Ако знам,
:11:50
че никога повече няма
да правиш любов с мен,
:11:55
ще намеря най-острия нож и
ще го забия право в сърцето си.