:37:02
Отчето щеше да се разплаче, като
научи за възпоменателната плоча.
:37:06
Кой ти я даде, дяконе?
:37:08
Вдовицата на Клайд Флетчър,
много щедра жена.
:37:11
Някой трябва да подари
на църквата климатична система.
:37:14
Да. Точно това си мислех.
:37:15
Ваксинирани са против
коремен тиф, против тетанус,
:37:19
против дифтерит,
против жълтеница и полиомиелит.
:37:25
Гупър, срещу какво
са ваксинирани децата?
:37:28
Срещу всичко, освен срещу
кражба на кокошки.
:37:37
Е, Брик?
:37:39
Поздравления за рождения ти ден,
татенце.
:37:41
-Глупости!
-Познай какво завещаха сем. Гъс?
:37:44
-Къща и баскетболно игрище...
-Дяконе!
:37:48
Какви са тези приказки
за завещания?
:37:52
Да не мислиш, че някой от
присъстващите тук може да умре?
:37:55
Защо не започнем празненството
с малко хубава музика?
:38:02
Изключи проклетото нещо!
:38:06
Къде е моят Брик?
:38:08
-Къде е скъпото ми чедо?
-Извинявай, пусни го пак.
:38:11
Как ти е кракът, скъпи?
:38:13
Ръката ти е създадена да държи
нещо по-добро. Остави алкохола.
:38:16
-Той си го оставя в устата!
-Спри я!
:38:20
Какво ще кажеш
за една целувка, скъпи?
:38:27
Когато татенцето ме целуна
за първи път, аз припаднах.
:38:32
Истина е. Нали така, скъпи?
:38:34
Знаете ли как ми предложи? Бях
четири месеца бременна с Гупър
:38:39
и татенцето каза:
''Това дете е мое, нали?''
:38:42
Беше малко странно.
Не бях имала приятел,
:38:44
преди да срещна баща ви.
Той каза: ''Искам това дете.
:38:47
Имам нужда от него.
:38:48
Няма да носи друго име, освен
моето. Да извикаме свещеника.
:38:53
Ето за това е бракът.
За семейството.''
:38:56
Дори тогава децата бяха
много важни за татенцето.
:38:59
Айда, ще престанеш ли
да дрънкаш?