:24:08
To, co jsi øíkala o dìtech...
:24:11
Zatím je to tajemství, ale...
:24:15
Pøestaò, Maggie! Nedìlej hloupou.
:24:18
Jetì poøád tolik pije?
:24:21
-Moná si dal sklenièku.
-Nesmìj se tomu.
:24:24
Nìkteøí mui po svatbì pøestanou pít.
Jiní zaènou.
:24:27
-Døív nikdy nepil...
-To není fér!
:24:30
Fér nefér, øekni mi jedno.
:24:33
Je s tebou Brick t´astný?
:24:35
No tak?
:24:39
-Neptá se, jestli jsem t´astná já?
-Vím...
:24:42
Je to vzájemný.
:24:43
Nìco není v poøádku.
Ty jsi bezdìtná a mùj syn pije.
:24:47
-Odjídíme, mami!
-U jdu!
:24:50
Kdy se manelství rozpadá,
:24:53
kámen úrazu je tady, jen tady!
:24:55
Ahoj, ldo.
:24:57
U jdu.
:25:04
To není fér.
:25:06
U vánì jdu.
:25:13
Je tu Brick?
:25:15
Chci se mu podívat na ten kotník.
:25:18
Bolí hodnì?
:25:20
Znáte Bricka, doktore. Nikdy si nestìuje.
:25:23
Ani tehdy, kdy si tak hroznì
poranil záda pøi fotbalu.
:25:29
To je Brickùv dárek Velkýmu tátovi.
:25:32
Myslím, e dole zasedají k tabuli.
:25:39
Zapomnìls napsat vìnování, zlato.
:25:45
Díky, doktore.
:25:53
Dáte si nìco studenýho?
:25:55
Ne, díky.
:25:56
Co dìlá kotník?