Cat on a Hot Tin Roof
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:40:01
A to je mùj dárek pro tebe.
1:40:03
Slyšeli jste v životì takovou lež?
1:40:07
Sklapni.
1:40:10
Dìkuju.
1:40:11
Mockrát dìkuju.
1:40:26
Jistì, tohle dìvèe nosí novej život.
1:40:31
A je to pravda.
1:40:33
Ráno chci mluvit s právníkem.
S mým právníkem!

1:40:38
-Bricku?
-Ano, Velkej táto?

1:40:43
Chci si tenhle kraj prohlídnout,
než se ho vzdám.

1:40:46
Tenhle kraj i lidi v nìm.
1:40:54
Chceš jet se mnou, ldo?
1:41:09
O èem jste spolu dole mluvili?
1:41:11
O nás.
1:41:12
I o mnì?
1:41:14
Jo.
1:41:15
Pomlouval jsi vlastního bratra.
1:41:19
Ty tomu vìøíš, Goopere?
1:41:25
-Ne.
-Ale já ano!

1:41:26
Bud, zticha.
1:41:28
Rodinná krize odhalí v každým
to nejlepší i nejhorší.

1:41:32
To je pravda.
1:41:34
Bezpochyby.
1:41:35
Chcete mluvit o pravdì? Nejsi tìhotná.
1:41:39
-Mlè.
-Vymyslela si to.

1:41:40
-Øekl jsem mlè.
-Nedìlej si z nás legraci.

1:41:45
Nedìlá si legraci.
1:41:47
Jak s tebou mùže mít dítì, když ty ani...
1:41:50
Bud, zticha!
1:41:52
Bydlíme ve vedlejším pokoji
a stìny nejsou zvukotìsné.

1:41:55
Slyšíme ty noèní prosby a odmítání!

náhled.
hledat.