1:01:01
Aleluya, Santa Maggie.
1:01:05
Quería librarme de Skipper.
1:01:08
Pero no si con ello te perdía.
1:01:10
Me culpa de la muerte de Skipper.
1:01:13
Tal vez me libré de Skipper.
1:01:18
Pero al final, Skipper salió ganando.
1:01:23
No me he librado de él.
1:01:33
Terrible ironía, ¿verdad, cariño?
1:01:36
Al final te perdí.
1:01:41
- No volviste a hablar con él antes de que...
- No.
1:01:44
- Pero Brick lo hizo.
- ¿Cómo lo sabes?
1:01:46
- Skipper me lo dijo.
- ¿Cuándo?
1:01:48
Cuando lo metieron destrozado
en la ambulancia.
1:01:51
Fui con él al hospital.
1:01:53
No paraba de decir:
"¿Por qué me ha colgado Brick?"
1:01:59
¿Por qué, Brick?
1:02:15
- ¿Adónde vas?
- A casa.
1:02:20
- No puedes conducir. Estás borracho.
- Aún no, padre.
1:02:23
Aún no. Deme la botella.
1:02:29
¿De qué estás huyendo?
1:02:35
¿Por qué le colgaste a Skipper
cuando te llamó por teléfono?
1:02:41
¡Respóndeme!
1:02:43
¿Qué te dijo? ¿Algo sobre Maggie y él?
1:02:46
- Dijo que habían hecho el amor.
- ¿ Y lo creíste?
1:02:49
Sí.
1:02:50
¿Por qué no la has dejado entonces?
1:02:53
Algo no encaja.
¿Por qué se suicidó Skipper?
1:02:56
Porque lo habían defraudado.