1:08:20
¡Brick, espera!
1:08:43
Míranos, Maggie.
1:08:45
Las grandes Empresas Pollitt...
1:08:48
hundidas en el...
1:08:51
Le he hecho daño, Maggie.
1:08:56
Le he hecho muchísimo daño.
1:08:59
¿Qué pasa? ¿Qué ha sucedido?
1:09:01
- ¿Por qué está papá...?
- Tenemos que hablar contigo.
1:09:04
- ¡Busca al Dr. Baugh!
- ¿Dónde está?
1:09:06
No sé, búscalo.
1:09:17
¡Doctor!
1:09:20
Yo no bajaría ahora.
1:09:22
¡Cariño!
1:09:25
Papá, ¿me oyes?
1:09:28
¿Qué haces?
1:09:30
Voy a bajar.
1:09:35
No es necesario, lda.
Subimos en un minuto.
1:09:48
Si el dolor se agrava...
1:09:51
aquí tiene morfina...
1:09:53
y una jeringuilla.
1:09:55
Aquí están escritas las instrucciones.
1:09:59
De nada vale seguir fingiendo.