1:20:01
No, Margaret.
1:20:02
No llores.
1:20:03
¡Esto es el colmo!
1:20:06
¿Por quién son esas lágrimas?
1:20:08
¿Por Brick?
1:20:09
¿Por papá?
1:20:10
¿O por ti misma?
1:20:12
¿Lloras porque no tienes hijos?
1:20:14
¿Sabes por qué no tiene niños?
1:20:15
Pregúntale a su guapo y fantástico marido.
1:20:19
¿Me vas a dejar que arregle esto
de la mejor manera?
1:20:24
Siempre me acusaste de no querer a papá.
1:20:26
¿Cómo ibas a saberlo tú?
1:20:29
¿Cómo iba a saberlo él?
1:20:30
¿Alguna vez se ha dejado querer?
1:20:33
Siempre era Brick. Desde el día que nació...
1:20:35
fue evidente que Brick era su favorito.
¿Por qué?
1:20:38
Papá quiso que yo fuera abogado.
Me hice abogado.
1:20:41
Quiso que me casara. Me casé.
1:20:42
Quiso que tuviera hijos. Los tuve.
1:20:44
Quiso que viviera en Memphis. Lo hice.
1:20:46
Hice todo lo que él quiso que hiciera.
1:20:50
Me importa un bledo si le gusto a papá...
1:20:53
o si le he gustado alguna vez...
1:20:54
o si alguna vez le gustaré.
1:20:58
He apelado a la decencia y al juego limpio.
1:21:01
¡Pero escúchame bien!
1:21:03
Pienso defender mis intereses.
1:21:05
Para algo soy abogado de empresa.
1:21:09
Trae mi maletín del dormitorio.
1:21:17
Fue...
1:21:19
Fue la Copa Cotton, cuñada.
1:21:40
¿Papá?