Cat on a Hot Tin Roof
prev.
play.
mark.
next.

:49:01
Daj mi štaku.
:49:03
Zašto piješ?
:49:04
Stao sam na nogu i boli me.
:49:06
Izvrsno!
:49:14
Barem nisi toliko omamljen
:49:15
piæem i još osjeæaš bol.
:49:20
. Zašto piješ?
. Daj štaku.

:49:22
. Tek kad mi odgovoriš.
. Prvo mi daj piæe pa æu ti reæi.

:49:28
. Prvo mi moraš reæi!!
. Dobro. Gnušam se!

:49:31
. Èega?!
. Teško se s tobom pogaðati.

:49:34
. Toliko ti je stalo do piæa?
. Da, upravo tako.

:49:43
Reci mi èega se gnušaš?
:49:45
Lažljivosti! Laži i lažova.
:49:49
Tko ti laže? Maggie?!
:49:51
Ne radi se o jednoj laži ili jednoj osobi.
:49:54
. Što je? Boli te glava?
. Samo...

:49:56
Ne možeš se koncentrirati
jer ti je mozak pun alkohola!

:50:00
Mokar mozak!!
:50:03
Pojma nemaš o lažljivosti.
Ja mogu knjigu napisati o tome!

:50:07
. Zove te sestra iz Memphisa.
. Neka ide k vragu!

:50:11
Izlazi iz sobe, Gooper!
:50:12
I zatvori vrata za sobom.
:50:16
Gle kakve sve laži ja moram podnositi!
Sama dvoliènost!

:50:21
Hinim da mi je stalo do Mame,
a ne podnosim je veæ 40 g.

:50:26
Crkva! Dosadna mi je, ali odlazim u nju.
:50:30
A svi odbori i žicari love
:50:35
drže me najveæim naivcem!
:50:37
Živio sam s lažima,
pa zašto ne bi i ti mogao?!

:50:41
Moraš živjeti s tim jer s nièim drugim
i ne možeš. Je li tako?

:50:47
Možeš s ovim.
:50:52
To nije život.
:50:54
. Nego izbjegavanje života.
. To i želim.

:50:58
A zašto se ne ubiješ?
:50:59
Jer volim piti.

prev.
next.