1:09:01
- Perché Papà Pollitt...
- Dobbiamo parlarti.
1:09:04
GOOPER: Chiama il dott. Baugh!
MAE: Dov'è?
1:09:06
Non lo so, trovalo.
1:09:17
Dottore!
1:09:20
Non andrei giù da lui adesso.
1:09:22
Tesoro!
1:09:25
MAMMA POLLlTT: Papà Pollitt, mi senti?
1:09:28
MAMMA POLLlTT: Che fai?
1:09:30
Vengo giù.
1:09:34
DOTT. BAUGH: Non è necessario, lda.
Saliamo tra un attimo.
1:09:48
Se il dolore diventa troppo forte,
1:09:50
questa è morfina,
1:09:53
e una siringa.
1:09:55
Ci sono le istruzioni.
1:09:59
Adesso è inutile fingere.
1:10:02
Quando quel dolore colpirà, colpirà forte.
1:10:05
Renditi la vita semplice.
1:10:10
Ecco.
1:10:12
Sarà meglio che ti tolga
quei vestiti bagnati.
1:10:15
Perché?
1:10:16
Hai paura che prenda un raffreddore
e muoia?
1:10:35
Perché non posso scendere?
1:10:36
Beh, lui...
1:10:40
Ha lo stomaco in disordine, lda.
1:10:44
Gli basta una mentina.
1:10:47
GOOPER:
È ora di fare quel discorso, dottore.
1:10:49
- Sarà doloroso.
- I dolori non si possono sempre evitare.
1:10:52
L'ho notato. Ma ci sono momenti...
1:10:55
È ora di fare il nostro discorso.
1:10:57
Di che discorso stai parlando?
1:10:59
GOOPER: Su cosa litigavano?
DOTT. BAUGH: Non ne abbiamo parlato.