1:33:00
Correvamo per prendere un treno merci
e il suo cuore cedette.
1:33:06
Sai una cosa?
1:33:09
Quello spregevole vagabondo morì ridendo.
1:33:11
BRlCK: Ridendo di che?
1:33:14
Di sé stesso, credo.
1:33:16
Un barbone vagabondo,
1:33:17
senza un soldo in tasca.
Senza futuro né passato.
1:33:22
Forse stava ridendo perché era contento.
1:33:27
Contento di averti con sé.
1:33:29
Ti portava ovunque e ti tenne con lui.
1:33:33
Non ne voglio parlare.
1:33:50
Sì, lo amavo.
1:33:56
Credo di non aver mai amato niente
quanto quello...
1:33:59
spregevole vecchio barbone.
1:34:02
BRlCK: E dici...
1:34:04
che non ti ha lasciato altro che una valigia,
1:34:06
con dentro un'uniforme
della guerra Ispano-Americana?
1:34:10
E dei ricordi.
1:34:13
E amore.
1:34:20
Ti ho raccontato le storie sul mio vecchio?
1:34:22
Una cinquantina di volte.
1:34:32
[Papà Pollitt geme e urla]
1:34:37
Un piano che tutela
la più grande proprietà della zona.
1:34:41
Devi firmare.
1:34:42
[Papà Pollitt urla]
1:34:45
MAMMA POLLlTT: Dov'è?
1:34:48
Cosa?
1:34:48
Quello che il dottore ha lasciato
per alleggerire il dolore.
1:34:52
Brick è giù con lui. Aiuterà Papà Pollitt.
1:34:56
MAE: Aiutarlo? Come?
1:34:58
- Correndo i cento metri piani?
- Stai zitta.