Cat on a Hot Tin Roof
prev.
play.
mark.
next.

1:11:00
Dosta!
1:11:02
I Veliki Tata ponekad popije.
Nemam poverenja u muškarca koji ne pije.

1:11:06
Bravo!
1:11:08
Mae, drži Mamu za ruku dok razgovaramo.
1:11:12
Šta vam je?
1:11:13
Zašto da me drži za ruku?
1:11:15
Poludeli ste!
1:11:16
- Smiri se, dušo.
- Ti se smiri!

1:11:20
Kako da se smirim
1:11:21
kad buljite u mene kao da sam rogata?!
1:11:26
O èemu se radi?
1:11:28
Doc? Sedni, Mae!
1:11:30
Mama hoæe da zna istinu
o bolnièkim nalazima.

1:11:32
Istina!
1:11:35
Svi galamite o istini!
1:11:37
Prljava je
1:11:39
kao laž!!
1:11:48
Šta ja to ne znam?
1:11:50
Pa, lda...
1:11:51
Želim da znam!
1:11:55
- Neko laže.
- Sedni.

1:11:59
Hoæu da znam sve o svom mužu!
1:12:01
Obavili su sve pretrage.
1:12:04
Jedna od najboljih klinika.
1:12:06
Najbolja!
1:12:09
Bili su 99,9 posto sigurni
i pre pretraga.

1:12:13
U šta su bili sigurni?
1:12:14
Nalazi su pozitivni!
1:12:16
Umukni, Mae!
1:12:22
Nema nade, lda. I on to zna.
1:12:26
Beznadežno?
1:12:27
Mora saznati.
1:12:31
Zašto mu to nisu isekli?
1:12:35
- Prekasno je.
- Umire.

1:12:38
Skloni se od mene, Mae!
1:12:40
Hoæu Bricka!
1:12:41
Gde mi je jedini sin? Brick!
1:12:47
Molim te, mama...
1:12:50
- I ja sam ti sin!
- Prvoroðeni.

1:12:52
- Slušaj me...
- Ne!

1:12:54
- Boleæe ga...
- Mislimo da bi...

1:12:56
Zaveži!
1:12:57
Želiš li da pati?
1:12:59
Treba da uzima morfijum.

prev.
next.