:39:14
Når sådan noget sker,
spørger man, hvorfor det skete.
:39:19
Var det hans fejl?
:39:23
Var det en andens fejl?
:39:26
Det tilkommer ikke os at sige.
Vi kender ikke alle svarene.
:39:31
Vi ved bare, at en mand er død.
:39:36
Det havde ikke gjort nogen forskel.
:39:39
Havde det ikke været en slange,
så havde det været en tyr.
:39:43
Eller en comanche.
:39:46
Hans hest kunne være snublet
i et præriehundehul en mørk nat.
:39:03
Slim, you, Capper, Harris.
Get some shovels.
:39:09
Make it deep,
so the coyotes can't get at him.
:39:27
Keep away from there.
:39:32
You killed him, aren't you satisfied?
You have to steal his boots?
:39:37
- I killed him?
- Put it down or I'll bust you open!
:39:53
You're not busting anybody.
:39:55
Someone did something stupid.
No reason to make more trouble.