:07:04
No, we're not exactIy buddy-buddies,
but I know about him.
:07:07
Yes, sir, ''CpI. Britt Harris.
:07:10
''Army SeriaI No. 33170247.''
:07:14
You've got yourseIf a reaI doozy this time.
:07:16
WouId you Iike to expIain that, CorporaI?
:07:19
You mean a ''doozy''?
:07:21
A doozy, in this case, is a ceIebrity.
:07:24
Mr. Britt Harris was quite a ceIebrity
up around our way.
:07:27
It seems...
:07:29
...that a member of Harris' draft board...
:07:32
...just happened to be working in a factory
that Harris just happened to be running.
:07:37
He tried to bribe him,
he gave him a ChevroIet.
:07:39
-Me, I wouId've heId out for a CadiIIac.
-NaturaIIy.
:07:42
What happened then?
:07:44
He had to enIist in a hurry.
:07:49
-Thanks, CorporaI.
-You're weIcome.
:07:54
You wiII keep this to yourseIf, won't you?
:07:56
Tear out the fingernaiIs, sir.
:08:01
And a very sanitary measure
it wouId be, too.
:08:04
Don't worry about me, Sam, Lieutenant.
You know me, sir. Big mouth!
:08:09
Je parle le français un petit peu,
but I'd Iike to borrow your eggs.
:08:13
-Les oeufs, Monsieur?
-Yeah, I'II take one....
:08:23
I never told him I knew,
but I kept an eye on him.
:08:26
You see, in our outfit we had to get along.
We were a forward observation team.
:08:30
We lived in each other's pockets.
:08:37
Hey, Harris.
:08:41
Bye-bye.
:08:48
-What are those?
-Les oeufs.
:08:50
Did you pay for them?
:08:52
No, sir. That woman gave them to me.
:08:54
Why?
:08:56
I don't know why, sir,
but women are aIways giving me things.