:54:02
Hallo.
:54:03
Vertel ze wat er is gebeurd.
:54:07
De trein waar jullie gisteren inzaten...
:54:11
is even in Eskota gestopt.
:54:13
Er zijn veel berichten verstuurd.
:54:16
Een marshall in Crosscut
zag je instappen.
:54:19
Je kwam hem bekend voor...
:54:22
dus is hij tussen
de oude wanted-posters gaan zoeken.
:54:26
Hij zag die van jou.
:54:28
Hij hangt al door heel Crosscut.
:54:31
Dankzij jou weten ze wie we zijn.
:54:35
Bedankt daarvoor.
:54:39
Je moet nu wel bij ons blijven.
:54:43
Dock, ik wil je even spreken.
:55:09
Waar ik vandaan kom,
kent iedereen me...
:55:11
ze weten wat ik deed
toen ik met de oude man samen was.
:55:15
Ze weten alles
en ze lieten het me vergeten.
:55:18
Het duurde heel erg lang...
:55:23
en nu moet ik dat weer doormaken.
:55:26
Weet je hoe ik me voel?
Ik wil iemand vermoorden.
:55:30
Ik wil die Tobins vermoorden...
:55:34
en dan ben ik net als zij.
:55:36
Ik heb al die jaren geprobeerd
om niet op ze te lijken.