:17:08
- Otpor negativan!
- Poravnaj. Ugao 8 stepeni,
:17:12
- Dubina: 40 stopa.
- Mirno na kursu, kapetane.
:17:15
- Oznaèi: 50. Poravnati.
- Ispali jedinicu. Vreme?
:17:18
42 sekunde, ser.
:17:20
- Nedovoljno brzo. Otvori ventile ranije.
- Razumem, ser.
:17:23
Pripremi se za izranjanje.
Pokuaæemo ponovo.
:17:34
Zaroni! Zaroni!
:17:35
- Otvori ventile kad èuje signal
za zaranjanje. - Rizikujemo, zar ne?
:17:39
Uvek moe da ih zatvori ako
ne bude sve u redu.
:17:42
Razumem, ser.
:17:50
Zaroni! Zaroni!
:17:51
Otvori ih! Napuni tankove!
:18:09
Zaroni! Zaroni!
:18:27
- Oznaèi: 50. Poravnati.
- Pali jedinicu.
:18:30
- 37 sekundi, ser.
- To je dobro, vrlo dobro.
:18:34
Dok stignemo u zonu 7, hoæu da
spustim vreme na 33.
:18:36
- 33, ser?
- Taèno 33.
:18:39
- Da, ser. Da osiguramo mesta?
- Da, Dim.
:18:42
- Preuzmite, gospodine Kartrajt.
- Osigurajte mesta.
:18:45
Osigurana.
:18:49
Napred treæinom snage.
:18:51
Upali dimnu lampu.