Run Silent Run Deep

1:08:03

Èoveèe! Jeste li videli?
Izribati oficira pred nama!

1:08:07

Sve nas je driblao.
Zbog èega je toliko ljut na nas?

1:08:15

- Pojaèaj malo.
- U redu je. Ne diraj.

1:08:23

Šta to pokušavaš - da nešto slomiš?

1:08:27

Opet slušate glas koji nazivate Ruža Tokija.

1:08:31

- Iskljuèi to.
- Da, ser.

1:08:33

Puštam muziku za seka perse na
podmornici Nerka.

1:08:37

Nikad ih više neæete videti.
Nerka je potonula.

1:08:41

- Nalazi se na dnu Bungo Straits-a.
- Naseli su. Otpisali su nas.

1:08:45

Naše iskreno sauèešæe rodbini
kapetana PJ Rièardsona,

1:08:49

i oficira Džejmsa Bledsoa,
Džeralda Kartrajta,

1:08:53

Karla Bekmana.

1:08:55

Što se tièe mornara Džesija Vornera,
Krauta Melera...

1:08:58

- Krauta Melera? Kako...
- Slušaj!

1:09:00

Nikad ih više neæete videti.
Mislite o tome.

1:09:03

Razmislite šta je vaša zemlja
uradila tim ljudima

1:09:06

dok slušate muziku.

1:09:08

Oni znaju naša imena!
Oficira, posade!

1:09:10

Otkud znaju?

1:09:19

- Velš?
- Da, ser?

1:09:21

Da li je bilo slanja bilo kakvih poruka
od ulaska u zonu 7?

1:09:24

Ne, ser. Prekinuli smo sve veze.
Po nareðenju kapetana.

1:09:27

Nije bilo nikakvog slanja
informacija sa broda?

1:09:30

Tako je, ser.

1:09:41

Da, ser?

1:09:43

Jesi li se ikad predstavio kao "Kraut" Meler?

1:09:45

Samo na obaveštenju o Momo razaraèu.

1:09:54

- Gde je Ruso?
- Da, ser?

1:09:56

Ðubre koje si strpao u džakove -
šta si sve ubacio?

1:09:59

- Šta si ubacio? Odgovori mi!
- Konzerve, pokvaren alat.