:35:14
Oenk eraan, ik doe het woord.
:35:18
Begint hij met een paar vragen, of
grijpt hij meteen naar de gummislang?
:35:23
Rustig maar.
:35:27
Vargas?
:35:29
Ja, commandant?
:35:33
Lk heb mijn bevelen.
:35:35
Ik ben voorkomend, maar dat betekent
niet, dat jij het verhoor afneemt!
:35:41
Precies.
Oat heb ik ook tegen Sanchez gezegd.
:35:44
Ben jij Ed Hansen?
- Oat klopt, commandant.
:35:47
Ga eens even koffie halen.
Miss Linnekar, Marcia, jij ook?
:35:52
Nee, dank u.
:35:55
Ik ben echt aan koffie toe.
Ik ben een oude man.
:35:58
Als ik een nacht niet slaap,
dan merk ik dat.
:36:01
Voor jou was het
natuurlijk nog veel erger.
:36:04
Vreselijk, dat van je vader. Woon je
hier al lang, Marcia? Hoe lang?
:36:10
Vier maanden.
- Marcia!
:36:12
Had je ruzie met je vader?
- Ik ben Miss Linnekars advocaat.
:36:17
Ik ben Manolo Sanchez
en ik heb geen advocaat!
:36:22
Wonen jullie beiden hier samen?
- Oat moet ik u uitleggen.
:36:25
Op mijn advies verhuist mijn cliënt.
- Ous heeft ze met hem samengewoond?
:36:30
U kunt haar later verhoren.
Natuurlijk in mijn aanwezigheid.
:36:35
Natuurlijk. Marcia, waar was
je vriend Sanchez gisteravond?
:36:38
Later, commandant, als ze uitgerust
is. Kom, mijn beste.
:36:44
Casey, kijk dat bureau eens na,
misschien zijn er brieven.
:36:49
Tenzij je al hebt rondgekeken.
- We hebben op u gewacht!