:58:02
Bel je met je vrouw?
Weet je van wie het Mirador is?
:58:05
18 juni.
Hills Gereedschapwinkel in Los Robles.
:58:09
17 staven "Black Fox" voor H. Quinlan.
:58:13
Quinlan had dynamiet nodig
voor op zijn ranch. Puur toeval.
:58:17
Mr. Adair... Hallo?
:58:24
Mirador? Mijn naam is Vargas.
Ik zou graag mijn vrouw spreken.
:58:28
Het spijt me,
uw vrouw wil in geen enkel geval
:58:32
gestoord worden.
:58:39
Liefje!
:58:40
Jij daar, in de buurkamer!
:58:43
Wat is er?
:58:45
Kom naar de muur,
zodat ik kan fluisteren.
:58:53
Ja?
:58:55
Je weet toch wel
wat die jongens van plan zijn?
:59:01
Ze willen bij je naar binnen.
Ze zijn de loper gaan halen.
:59:07
Je weet toch wat marihuana is, hè?
:59:13
Ja...
:59:16
Weet je ook wat "Mary Jane" is?
:59:20
Weet je wat een junk is?
:59:26
Lk denk het wel,
maar wat heb ik daarmee te maken?
:59:31
Je spuit het in een ader.
:59:35
Wil je me vertellen dat die jongens
onder de drugs zitten? En daarom...?
:59:41
Oenk je dat ze klaar zijn
voor dat spul?
:59:46
Nog niet, kindje.
:59:51
Oe lol begint net.
:59:55
Hank,
ik heb alle bars naar je afgezocht.
:59:58
In de helft ervan ben ik geweest, maar
alleen aan de foute kant van de grens.