:17:02
Друсус,
:17:06
когато бях момче, мечтаех
да командвам този гарнизон.
:17:12
Колелото се завъртя.
:17:15
Аз командвам.
:17:26
Мирно!
:17:29
Първа редица, надясно!
:17:33
Напред!
:17:42
Бях забравил за жегата.
:17:44
Ако беше само жегата...
:17:47
живях тук до 14-годишна възраст.
Ерусалим беше моят дом.
:17:50
-Баща ми оглавяваше...
-Да, знам.
:17:53
Всички помнят баща ти.
Отличен губернатор.
:17:57
Ако съществува такова нещо
в тази проклета страна.
:18:02
Ако искаш да се отличиш, Секстус,
прави трудното.
:18:06
Аз помолих да ме пратят тук.
:18:09
Нещата са се променили,
откакто си бил момче.
:18:12
По какъв начин?
:18:14
Не си плащат данъците,
презират Рим...
:18:19
Това не е нещо ново.
:18:22
Освен това, религията. Казвам ти,
те са пияни с религия.
:18:25
Чупят статуите на боговете ни,
дори тези на императора.
:18:30
Наказвайте ги.
:18:34
Правим го.
:18:36
Ако ги намерим.
:18:40
Открийте водачите.
:18:41
Трудно е. Не знаеш къде
да започнеш.
:18:44
Тук действат странни сили.
:18:47
Тази работа с ''месиите''...
:18:48
Знам. Предричаха за идването
на такъв, когато бях момче.
:18:51
Крал на евреите, който ще ги отведе
в някакъв анти-римски рай.
:18:56
Направо ти се завърта главата.
:18:58
Има някакъв дивак
в пустинята, наречен Йоан,