Ben-Hur
Преглед.
за.
за.
следващата.

:36:00
Познавам го.
:36:02
Очевидно без много
да го харесваш.

:36:07
Хората ми се молят
да се появи човек,

:36:09
който да изведе конете им
до победа над Месала.

:36:12
Ти може да си този човек,
човекът,

:36:14
който ще стъпче
арогантността му в пясъка.

:36:16
Конете ми се нуждаят
от водач, достоен за класата им,

:36:20
такъв, който ще ги води с любов.
За него биха надбягали вятъра.

:36:23
Не ми е възможно.
:36:26
жалко.
:36:29
Помисли.
Ще потъпчеш гордостта му,

:36:31
ще засрамиш този трибун
пред хората, които е тъпкал.

:36:35
Помисли само,
да претърпи поражение

:36:37
и да бъде унизен от евреин!
:36:39
Знам, че не е възможно.
:36:42
Това не ти ли
топли въображението?

:36:46
Не отговаря ли на целта ти?
:36:49
Трябва да се разправя с Месала
по свой начин.

:36:52
И той е да го убиеш.
:36:58
Виждам това ужасно нещо
в очите ти.

:37:01
Няма значение какво е направил,
нямаш право да го убиваш.

:37:05
Той ще бъде наказан.
:37:09
Не вярвам в чудеса.
:37:11
Целият живот е едно чудо.
:37:13
Защо не приемеш
Божието възмездие?

:37:18
Не вярваш в чудеса.
:37:21
Веднъж Бог ми проговори
в тъмнината

:37:24
и една звезда ме отведе
в село на име Витлеем,

:37:27
където намерих новородено дете
в едни ясли.

:37:30
Бог живееше в това дете.
:37:33
Сега вече Той е възрастен човек
и е готов да започне делата си.

:37:37
Затова се върнах тук,
:37:39
да бъда наблизо,
когато Той се появи сред нас.

:37:43
Той е близко.
:37:46
Видял е как залязва слънцето
тази вечер, също като нас.

:37:50
Може би стои пред някоя врата
някъде или на някой хълм.

:37:54
Може би Той е овчар
:37:56
или търговец, или рибар.

Преглед.
следващата.