:27:01
Now, when can I come
to see your family?
:27:05
-We had hoped tomorrow.
-Good.
:27:10
And now for our toast.
:27:15
It's dreadful wine, by the way.
:27:18
It's especially fermented
for the Roman army.
:27:21
You're very cruel to your conquerors.
:27:28
It's an insane world.
:27:31
But in it there is one sanity:
:27:35
The loyalty of old friends.
:27:39
Judah, we must believe in one another.
:27:42
Will you drink to that?
:27:48
With all my heart.
:28:08
Here it is, the place I've remembered.
:28:12
The court where we played
at changing the guard.
:28:14
The roof where we'd throw pebbles
at people in the street and then hide.
:28:18
-We were rascals, weren't we?
-No, you were good boys.
:28:22
I would have that time again.
:28:24
And here it is. Nothing has changed.
:28:27
Except for the fountain.
:28:28
-The old well would go dry, remember?
-Promptly, every summer.
:28:33
A new fountain and a new Tirzah.
You've grown up.
:28:38
-He hasn't changed, has he, Mother?
-No?
:28:41
Of course he has. He was a boy
when he left us, now he's a man.
:28:45
With great responsibilities.
:28:49
Come.
:28:51
The emperor builds and builds,
turning brick to marble.
:28:54
Oh, I almost forgot.
I brought you this.