:45:00
Te dije que lo llevaría puesto hasta
que conociera a la mujer adecuada.
:45:10
Tirzah, Soy Judas.
:45:11
Se convirtió
en parte de mi mano.
:45:15
No, Judas.
:45:22
Si Messala supiera
dónde estás...
:45:26
Debe saberlo.
:45:28
Sabrá dónde están.
:45:37
¿Y si descubres...
:45:42
-¿Si están muertas?
-Messala deseará que vivieran.
:45:50
He visto demasiado
de lo que consigue el odio.
:45:54
Mi padre se consumió con odio.
:45:58
Sé de un joven rabino que predica
que el perdón es más grande...
:45:59
Limosna para un ciego.
:46:02
Limosna para un ciego.
:46:03
...y el amor
más poderoso que el odio.
:46:07
Yo lo creo.
:46:08
Limosna para un ciego.
:46:09
-Ester...
-Judas...
:46:11
¡Vive!
:46:12
-¿Por qué están desiertas las calles?
-Se fueron al juicio.
:46:13
Mantente lejos de Messala.
:46:15
Sólo si puedo dejar de pensar
y de sentir.
:46:17
¿El juicio de quién?
:46:19
-Del joven rabino de Nazaret.
-Piden su muerte.
:46:20
Ese momento no ha llegado aún.
:46:22
La piedra que cayó de este techo hace
tanto tiempo sigue cayendo.
:46:22
-No puede ser verdad.
-¿Limosna?
:46:26
¿Qué hizo?
:46:27
Sólo que esta vez no te mandarán
a las galeras.
:46:27
-Que yo sepa, nada.
-Para un ciego. Para un ciego.
:46:30
Esta vez te destruirán.
:46:31
Ayuda para un ciego.
:46:32
Morirás.
:46:33
¡Mira!
¡Leprosos!
:46:37
¡Leprosos!
¡Fuera de aquí!
:46:41
¡Apártense!