1:03:05
-Yo primero, jeque.
-Y yo.
1:03:06
Un momento, por favor...
1:03:08
...señores protectores de
los pantanos más retirados.
1:03:11
¿Puedo sentarme primero?
1:03:13
Siéntate, estírate.
¿Cuánto te juegas?
1:03:15
Veamos si pide con lo que predica.
1:03:18
Dale un asiento.
Un banco, rápido.
1:03:21
Gracias.
1:03:25
A ver, 1000 Dinari.
1:03:27
-¡2000!
-4000.
1:03:30
No sean impacientes. Hay tiempo
y dinero suficiente para todos.
1:03:35
Primero, caballeros,
las probabilidades.
1:03:38
El tribuno gana a menudo.
Las probabilidades deben favorecerlo.
1:03:43
¿Qué será caballeros?
1:03:46
Dos a uno.
1:03:49
Nobles romanos, hombres
de Tíber, señores de la Tierra...
1:03:53
...¿dónde está esa osadía que
hizo de Roma señora del mundo?
1:03:57
Tendría mejores números
en cualquier mercado callejero.
1:04:00
Tres a uno.
1:04:02
No regateemos. Seamos justos.
1:04:04
En cuatro años, el tribuno
ha ganado cuatro victorias.
1:04:08
Un momento.
1:04:11
Sabemos que tienes buenos caballos.
¿Pero quién los montará?
1:04:16
Ah, ¿no se lo dije?
Qué despistado soy.
1:04:20
El príncipe Hur.
1:04:23
Judas Ben Hur.
1:04:26
¿Principe de Hur?
1:04:29
- Lo mandaron a las galeras hace años.
-Ha vuelto.
1:04:32
¿Ha vuelto? Imposible.
1:04:34
El divino Tiberio es tan
considerado como siempre.
1:04:40
¿Entonces?
1:04:41
¿Nadie apoya al noble tribuno contra
un judío esclavo de galera?
1:04:49
Quizá fue un error venir aquí.
1:04:55
Tribuno...
1:04:56
...¿me concedes
un cuatro a uno?