Ben-Hur

1:56:01

Ali to možda nije moguæe.

1:56:04

Ako jedna namera propadne
dobro je imati drugu.

1:56:07

Dosta tvog bogatstva
je saèuvano.

1:56:09

Nisu me mogli naterati
da im kažem gde je.

1:56:12

Tamo je još...

1:56:14

...može nam pomoæi da
uništimo Rimljane.

1:56:20

Nisam se zato vratio.

1:56:22

Judah, one su mrtve.

1:56:26

Èetiri godine. Niko ne bi
preživeo tako dugo u tamnici.

1:56:35

Ko živi više od
godinu na galiji?

1:56:38

Da, to je istina.

1:56:43

Judah Ben-Hur.

1:56:48

Vratio si nam se
kao nada koja se vraæa.

1:56:52

Judah, voleo bih da se
opet smejem.

1:56:55

Hajde da se smejemo.
I hoæemo.

1:56:56

Biæe opet radosti
u ovoj kuæi.

1:56:58

Slaviæemo u pepelu.

1:57:14

Ja æu ga uzeti.

1:57:45

Stajali smo ovde pre.

1:57:50

Davno.

1:57:53

Pre èetiri godine.

1:57:58

Ali sada se èini...