:35:04
CERVEZA P-C, PARA DISFRUTAR
EL DOBLE DE SUS VACACIONES
:35:06
¡Steve, la vendiste!
:35:08
Mejor aún. Me han contratado
como publicista.
:35:12
¡Es fantástico!
:35:14
Pero, querido, ¿seguro que esto
es lo que quieres?
:35:18
Bueno, no es el Museo de Arte
Contemporáneo...
:35:20
...pero me pagan con unos
billetes verdes preciosos..
:35:24
Lo que me recuerda que es
la época de gastarlos.
:35:26
Vamos.
:35:29
Compraremos un árbol y regalos
para las niñas y Annie.
:35:32
Espero que te guste lo
que elegí para ti.
:35:35
- Oh, Steve, no me habrás...
- Algo hay que poner debajo del árbol.
:35:39
- Lo sé, pero...
- Por aqui, señora.
:35:41
Qué vergüenza.
:35:43
No he podido comprar nada
demasiado espectacular.
:35:46
Llevo 5 meses sin trabajo y...
:35:49
Me temo que tendrás
que casarte conmigo.
:35:53
Es lo menos que podrias
regalarme para Navidad.
:35:56
Te amo.
:35:58
Pero, cariño, tu...
:36:01
...tu acabas de empezar y...
:36:04
Sería una locura.
:36:06
La haríamos juntos.
:36:08
Pero el matrimonio
es un paso tan importante.
:36:11
- Quiero que estemos juntos.
- Lo estamos la mayor parte del día.
:36:15
Siempre estás luchando por
salir adelante...
:36:17
...partiéndote el corazón, intentando
conseguir para ti y Susie...
:36:19
...lo que quiero, y finalmente,
puedo darles.
:36:22
- Perdón. Lo siento. Perdón.
- ¡Oh!
:36:25
Espera un momento.
:36:29
Quiero darte un hogar,
cuidarte, amarte.
:36:33
Oh, Steve, casi no me conoces.
:36:38
Todavía amo el teatro.
:36:40
Date cuenta que sólo te he
causado dolor...
:36:42
...y te desengañarás.
:36:44
Quiero ser sincera contigo,
cariño.
:36:48
Quiero más.
:36:51
Lo quiero todo.
:36:54
Quizá quiera demasiado.
:36:56
Yo no quiero menos.
:36:58
Dejemos algo claro, ahora
¿Me amas?