1:21:07
¿No es divertido?
1:21:09
Le conté a mamá que montas
como Audie Murphy.
1:21:12
Mañana vengo con revólver.
1:21:14
Y por la noche con el smoking.
1:21:16
¿Seguro que es mañana?
Dijiste que el lunes a la noche.
1:21:18
Espero no decepcionarte.
No es fascinante.
1:21:21
¿Decepcionarme? ¿Tú? Nunca. ¡Te echo
una carrera hasta el molino viejo!
1:21:36
Espero que no estés decepcionada.
1:21:38
Oh, no. Me parece muy romántico.
1:21:40
- Buenas noches. ¿Una mesa para dos?
- Por favor.
1:21:48
¡Qué lugar tan maravilloso para
poner fin a una velada perfecta!
1:21:53
- Tráigame un cognac y...
- ¿Puedo tomar uno yo también?
1:21:55
- ¿Quizá un poco de vino?
- No.
1:21:58
Una coca. ¿Quieres que
pierdan la licencia?
1:22:01
- No, claro que no, pero...
- ¿Bailamos?
1:22:04
¿Bailar? Me encantaría, Steve.
1:22:11
Sabes, eres la única persona
con la que puedo hablar seriamente.
1:22:14
¿Y Annie?
Todos se apoyan en ella.
1:22:17
Me trata como si
fuese una niña,...
1:22:21
- ...pero tú no lo haces.
- Eres casi una mujer.
1:22:24
¿Casi?
1:22:26
Cuando te preocupe algo,
cuéntamelo.
1:22:31
Sí. Tengo un problema que
me ha estado preocupando.
1:22:35
A ver, cuenta.
1:22:37
No. Tal vez no debería.
1:22:40
Apuesto que sé de qué se trata.
1:22:42
¿Lo sabes?
1:22:44
- Chicos.
- Oh, no.
1:22:47
- Te estás burlando de mi.
- Si.
1:22:50
Steve, ¿cuál es la edad apropiada
para...
1:22:54
...bueno, casarse?
1:22:56
Eso es un problema. Yo no soy
autoridad en la materia.
1:22:59
¿No es suficiente estar enamorado?