:35:15
I'm the wife of
Professor Goetaborg.
:35:18
Oh, my dear.
:35:20
What is it?
:35:22
My husband didn't
meet me at the pier.
:35:26
Is something wrong?
:35:28
Please sit a minute
before you go up.
:35:31
Please, my dear.
:35:35
He seemed so well.
:35:36
Early in the morning,
he went to the mountain.
:35:40
He came back and received
a luncheon guest in the lobby.
:35:43
I saw him myself.
:35:45
They went up to his room
and ate.
:35:48
What are you trying
to tell me?
:35:51
That my husband is...
:35:53
His guest left
about 4:00.
:35:56
When the maid went
to make the bed...
:36:00
Oh, dear God.
:36:01
I can't remember anyone
ever dying in my inn.
:36:07
We called a doctor,
but it was too late.
:36:10
We left him up there
because you were coming.
:36:22
Just 10 days ago,
:36:24
he was joking on the pier
in Stockholm.
:36:28
The moment
he arrived here,
:36:31
he sent me a message
:36:33
just with one word...
"Come."
:36:46
Madam,
my deep sympathy.
:36:48
My name is
Oliver Lindenbrook
:36:50
of Edinburgh University.
:36:52
I take it you're familiar
with that name?
:36:56
Professor Lindenbrook.
:36:58
I see you are.
:36:59
I must ask a question.