2:01:00
We followed his path
and returned...
2:01:03
by God's grace
and a heathen altar stone.
2:01:06
One day, someone else,
2:01:09
it may be you, my boy,
or your sons or grandsons
2:01:13
will pick up
where we left off.
2:01:15
This I know.
2:01:17
The spirit of man
cannot be stopped!
2:01:26
Splendid,
Oliver.
2:01:27
Thank you.
2:01:29
Professor, here's someone
who wants to say goodbye.
2:01:32
His ship
sails at 4:00.
2:01:34
Hans, old friend,
2:01:35
we never could have
done without you.
2:01:38
He has a speech.
2:01:41
Uh...
2:01:42
Hello, sir.
If you...
2:01:45
if you'll ever go
down there again,
2:01:48
the center earth,
2:01:50
Hans will go, too.
2:01:52
Thank you.
2:01:54
Did you get your injuries
when the volcano blew up,
2:01:57
in the hot lava?
2:01:59
No. It happened
at our wedding.
2:02:00
He was hurrying
from the church
2:02:03
and fell
down the steps.
2:02:05
You poor wee bride,
after all that waiting,
2:02:08
it's been no marriage
for you at all.
2:02:11
You underestimate
Alec.
2:02:16
I'm taking the night train
to London
2:02:18
then back
to Stockholm.
2:02:19
But you have a job
to do right here.
2:02:22
I?
2:02:23
I'm writing my memoirs,
2:02:25
but I can't remember
everything that happened.
2:02:27
I see.
You need a widow
2:02:30
who can jog your memory
and take dictation.
2:02:34
I suppose I'm to report
every day from 9:00 to 12:00?
2:02:38
No. You can stay
in my house.
2:02:40
What would
Edinburgh say?
2:02:42
It's one thing to be with
a man under the earth,
2:02:48
and another under one roof
in Scotland.
2:02:51
Well, uh.
What do you propose?
2:02:53
That's not a word
I bandy about, Professor.
2:02:57
What did I say?
Which word?
2:02:59
I thought it would
catch in your throat.