:46:00
ce ne sera pas par peur.
:46:04
De nos jours, ma chére,
:46:06
la peur est un bon fondement
pour une relation.
:46:29
Je vous imaginais
amateur de singes.
:46:33
Mon grand-pére
m'avait emmené au cirque.
:46:36
Il y avait 20 à 30 singes.
:46:38
Je pensais
que c'était les seuls au monde.
:46:40
Parlez-moi de votre enfance.
:46:43
J'étais mouchard et satanique.
:46:45
Ça me suffit.
Parlez-moi de votre grand-pére.
:46:48
Il était mouchard et satanique.
:46:53
Il ne faisait pas confiance à ceux
:46:55
qui n'avaient jamais langui d'amour
pour une femme.
:46:58
"Langui"?
:46:59
Langui.
:47:01
Languir,
:47:03
ça veut dire désirer
quelque chose ou quelqu'un.
:47:06
- Dans ce cas précis, une fille.
- Je vois.
:47:09
Vous languissez.
:47:11
Je languis d'amour pour vous.
:47:14
Epargnez-moi vos beaux discours.
:47:18
Que voulez-vous pour NoëI?
:47:20
Une statue de votre grand-pére.
:47:22
Non, sérieusement.
:47:24
Lançons-nous le 25 décembre,
les jours se raccourcissent.
:47:28
Vous êtes le pire séducteur
que j'aie dû repousser.
:47:30
Ne me repoussez plus.
:47:32
Et ensuite?
:47:34
Vous m'enlacerez dans votre jungle?
:47:36
Ou devrais-je vous attendre
:47:39
pour travailler ensuite
dans une quincaillerie à Indianapolis?
:47:43
Arrêtez de me tourner autour
comme un prédateur.
:47:47
Vous savez à quel milieu j'aspire.
:47:50
Et vous savez
celui dont je suis issu.
:47:52
Vous avez une conception puérile
de l'amour.
:47:56
L'amour est une réalité.
:47:59
Rentrons.