:25:04
lt's the only way to save your neck.
:25:40
Mr. Kaji, l look forward to
your continued favors.
:25:48
You're young ... but you're quite a fellow!
:25:53
On the day you first came ...
when it was snowing ...
:25:57
No ... just windy!
:26:00
Was that right?
On that day, l thought
:26:04
that a young squirt like you
could never handle this mine.
:26:08
However ... things did work out
as you said.
:26:13
You're really great!
:26:16
But, Mr. Kaji ... l've been watching.
You haven't been drinking ...
:26:36
Lend me a hand.
:26:43
lf you want to try,
tonight is your last chance.
:26:48
Why this suddeness?
:26:51
Let it pass if it's inconvenient.
:26:55
But my friend is being shifted
to day duty from tomorrow.