:05:03
Wer war dieser Engländer bei Ihnen?
:05:06
Mr. Wormold, ein alter Freund.
:05:08
Ich meine nicht Mr. Wormold. Der andere.
:05:11
Ich kenne ihn nicht. Er ist ein Kunde.
:05:14
Sehr gut.
:05:28
- Er ist luftangetrieben.
- Wie bitte?
:05:32
- Luftangetrieben.
- Was heißt das?
:05:34
Nun, wie es sagt, luftangetrieben.
:05:35
Wozu dient dieses lustige Teil hier?
:05:37
- Das ist eine 2-seitige Teppichdüse.
- Wieso 2-seitig?
:05:40
Entweder drückt man oder man zieht.
:05:42
Was sie sich nicht alles ausdenken.
Ihnen geht es gut?
:05:46
Es gibt seit den Unruhen nicht viel Strom.
:05:48
- Wann?
- Seit Königin Viktoria starb.
:05:50
Das ist ein Einschnapp-Anschluss.
:05:54
Fehlerhaftes Stück.
:05:56
- Lopez...
- Lassen Sie mich mal.
:06:01
- Lhre Tochter ist hübsch. Wo ist sie?
- In der Schule.
:06:05
Wie alt ist sie?
:06:07
- Heißt sie nicht Milly?
- Entschuldigung.
:06:09
- Das ist der Zwerg-Mach-es-Einfach.
- Was einfach machen?
:06:13
Der vollständige Name ist
Zwerg-Mach-Es-Einfach-Luft-Saug-Reiniger.
:06:18
- Sie sind Brite, nicht wahr?
- Ja.
:06:19
- Britischen Pass und all das?
- Ja, wieso?
:06:24
Unser Gespräch war nett.
:06:28
Man sieht sich. Hier oder da.
:06:35
- Er wollte gar nichts kaufen.
- Was wollte er dann?
:06:38
Wären Sie kein Brite gewesen,
hätte er wohl nach einem Mädchen gefragt.
:06:57
Danke.
:06:58
Captain Segura fragte mich
nach diesem Mann aus.