1:19:12
Bonjour, Jonathan!
1:19:15
Que s'est-il passé?
1:19:17
J'ai été agressé par 5 ou 6 brutes.
- Quoi? - Posez ce café, Alice.
1:19:22
Si mes dents branlent, c'est ta faute.
Elle pleurait à cause de toi.
1:19:25
Je voulais qu'elle s'arrête.
- Elle a pleuré?
1:19:28
Pleuré? J'ignorais qu'une femme de
cette taille avait autant d'eau en elle.
1:19:32
L'as-tu vue? - Non.
Lui as-tu parlé? - Non.
1:19:35
Mon psy et mon dentiste
m'ont conseillé de l'oublier.
1:19:39
Où étais-tu ces 3 derniers jours?
1:19:42
Je suis resté là-bas et j'ai écrit.
1:19:45
Qu'as-tu écrit?
- Ça.
1:19:48
Et ça. Et ça.
- Qu'est-ce que ça veut dire?
1:19:51
Je n'avais aucune inspiration. J'étais
assis là, à me sentir coupable.
1:19:55
Coupable? Toi?
1:19:57
Je t'ai vu séduire 3 filles en même
temps et écrire tes meilleurs titres.
1:20:02
Et soudain, une seule femme te met
dans tous tes états? - Je ne sais pas.
1:20:07
Regardez-moi ça! Tu es amoureux!
1:20:12
Le grand arbre est abattu.
1:20:15
Depuis des années, j'attends
que quelqu'un crie "On l'abat!"!
1:20:20
Tu as peut-être raison.
- Et comment!
1:20:22
Tu l'aimes,
et elle ne supporte pas ta vue.
1:20:26
C'est délicieux!
C'est réellement délicieux.
1:20:29
Cela compense mes dents branlantes.
1:20:33
Oui?
- Mlle Morrow est ici.
1:20:36
Qu'elle entre.
- Y a-t-il une autre porte de sortie?
1:20:40
Maintenant, on va rire!
1:20:44
Bonjour.
- Jan.
1:20:46
Voilà le tableau dont je te parlais.
1:20:49
Eh bien, accrochons-le.
Tu connais déjà Brad Allen.
1:20:54
L'ex-Rex.
1:20:58
Les tables seront livrées à 16 heures.
- D'accord.