:43:13
Eccoci qua.
:43:16
Qua dove?
- Al mio hotel.
:43:18
Non le spiace, vero,
salire un attimo a prendere la giacca?
:43:22
Fa un po' freddo fuori.
:43:27
La paga.
:43:38
È proprio vero, che a New York
le camere d'hotel sono belle,
:43:43
con
:43:45
dei letti comodi e spaziosi.
Venga qui!
:44:00
Non è una bella vista
su Central Park?
:44:07
Proprio romantico, non è vero?
:44:14
Andiamo.
:44:20
È davvero salito solo per la giacca?
- Cosa credeva?
:44:24
In effetti...
- Cosa credeva, Ma'am?
:44:28
Beh, pensavo
mi avesse portato qui per...
:44:32
Ma'am!
- Mi dispiace Rex.
:44:36
Avrei dovuto sapere che Lei non è
come gli altri. Mi perdona?
:44:45
Certamente.
:44:48
Non glielo posso rinfacciare.
:44:50
Si crede sempre che
gli uomini non pensino ad altro.
:44:54
Andiamo a fare un giro adesso.