:56:00
Vyzerá to skôr tak, ako keby sa niekto
dostal von a nie dnu.
:56:03
- Myslel som na to, ale veï to je nemoné!
- Tým si nemôete by istý.
:56:07
- Pozrite, plukovník,
nejaké veci sa proste nemôu sta.
:56:09
Po tom zahalenom zjavení na terase pána Trenta,
by sme mali veri i vo veci nemoné.
:56:16
Pozrite, plukovník, som policajt.
Musím jedna s faktami.
:56:20
Ale, asi budem musie ís s vami. Vsadím svoj
odznak, e sme tých èudákov nevideli naposledy.
:56:32
- Èoskoro objavia nau loï.
- Dovolí im to?
:56:35
Je to jediný spôsob. Sú to tí istí ¾udia,
ktorí sa tu tak èasto potulujú.
:56:40
Musí im by zabránené informova ïalích.
:56:42
- Ale ïalí sú v aute!
- Tí budú tie dolapení.
:56:48
Po policajtovi a dievèati polite tlsocha.
Zapnem diktorobitár, aby nám rozumeli.
:57:23
Viete, mono lúpeme kôru nesprávnemu stromu.
:57:26
Jednu vec, ktorú sa policajt nauèí,
pán Trent, je trpezlivos.
:57:29
- Kde je to spálenisko, ktoré ste spomínali.
- Práve tamto - pozrite!
:57:43
Zistíme o tom nieèo viac, ale opatrne.