1:17:02
Nu stiu...
1:17:04
stransesem totul, apoi Carlos a strigat
ca diligenta asteapta...
1:17:08
si am auzit pe cineva spunand ca nu merge.
1:17:13
Eu spuneam asta.
1:17:15
Vrei sa stii de ce n-am plecat, nu, serifule ?
1:17:21
Cum te cheama, de fapt ?
Nu iti stiu numele.
1:17:25
Chance, John T.
1:17:27
''T'' de la tulburari.
1:17:30
Intotdeauna te supar, nu, John T. ?
1:17:35
Atunci, nu ma face sa-ti spun
de ce am ramas.
1:17:40
N-o sa-ti ingreunez situatia.
1:17:43
N-o sa-ti stau in drum. O sa stau aici.
1:17:47
Nu-mi datorezi nimic.
1:17:49
N-o sa-mi datorezi
nici cand se va termina totul.
1:17:53
Atunci poti sa-mi spui sa plec si o sa plec.
1:17:59
Nici nu va trebui sa-mi spui.
1:18:03
O sa stiu singura si o sa plec.
1:18:07
E bine, John T. ?
1:18:14
Nu trebuie sa raspunzi acum, daca nu vrei.
1:18:20
Dar spune ceva.
1:18:25
Daca n-as fi avut problema asta,
ar fi fost altceva.
1:18:31
Dar o am.
1:18:34
Asta e tot ce voiam sa aud.